TIL Plex on Xbox One can play H.265/HEVC natively. 👌