Adium’s implementation of Twitter is really weird.